Vos Guides

Rencontrez Dimitra et Dimitris, vos guides à vélo locaux!

Rencontrez Dimitra, fondatrice et guide de Yummy Pedals

Née à Athènes donc citadine, cependant mon esprit est celui d'une provinciale (mes origines sont  mykoniennes , le sang de l’ile coule dans mes veines). Mes études de Traduction (expliquant la maîtrise de l'anglais et du français, mais aussi la connaissance de l'espagnol et du turc) m'ont conduit à la magnifique île de Corfou, avant de commencer à travailler dans une société d’informatique à La Canée. Alors que je vivais à La Canée j'ai eu l'occasion d'explorer davantage les beautés naturelles de la Crète, mais aussi ma passion pour les activités de plein air, comme l'alpinisme, la spéléologie, le canyoning, la natation et bien sûr le cyclisme.

Ma curiosité naturelle m’a permis de découvrir des façons différentes de voyager beaucoup plus aventureuses, il m'a été révélé que la combinaison de mon vélo, mon chien et mon hamac m'offrait une liberté illimitée et des expériences uniques. De plus, lorsque nous avons utilisé Vélib pendant un de nos voyages à Paris, c'était comme redécouvrir cette ville -unique- sur deux roues! Ce sont ces deux révélations qui m'ont poussé à démarrer Yummy Pedals, ma société d’aventures à vélo située à Mykonos, mon île préférée et lieu de naissance de mon grand-père.

Je serai ravie de vous rencontrer, faire du cyclisme avec vous et partager mon enthousiasme, mes connaissances et mon amour pour cette île magnifique.

Rencontrez Dimitris, guide et mécanicien de Yummy Pedals

Mes amis me disent que je mange vélo, je bois vélo, je dors vélo , je suis à 100% velo. Le cyclisme est mon passe-temps et mode de vie. Je pense et respire toujours comme un cycliste, étant membre actif de groupes pour la défense du cyclisme, à Athènes et  ma ville natale de Kalamata. J’aspire à ce que la qualité de vie et la protection de la nature feront prendre conscience que dans l ‘avenir les vélos remplaceront les voitures comme moyen principal de transport et aideront au respect de l’environnement.

Puis j'ai rencontré Dimitra ... et de l'étincelle a jailli la flamme! Maintenant, le cyclisme n'est pas seulement mon passe-temps, mais aussi mon métier que j'adore. Ma vision s'est maintenant élargie; mon objectif est de présenter le plaisir des randonnées à vélo au plus grand nombre de personnes possible et promouvoir ma conviction que la meilleure façon de connaître les beautés de la Grèce est à vélo. Oh ... j'ai oublié de mentionner que je suis ingénieur en mécanique et aussi mécanicien de vélo, donc je peux assurer que tous les bicyclettes de Yummy Pedals sont en état parfait.

Avez-vous envie de partager ma passion et de découvrir Mykonos en deux roues?

À vos pédales!